IN THE MATTER OF THE DEATH OF A MAN AND AN ASSOCIATED INVESTIGATION BY MEMBERS OF THE RCMP AND THE NELSON POLICE SERVICE NEAR NELSON, BRITISH COLUMBIA ON JANUARY 19, 2025
IN THE MATTER OF THE INJURY OF A MAN POSSIBLY CAUSED DURING HIS APPREHENSION BY MEMBERS OF THE VANCOUVER POLICE DEPARTMENT IN VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA ON APRIL 10, 2025
